見栄から解放されたJ.Coleは、洗濯物をたたんで歌う。
今更、去年のアルバムのネタですみません。。 でも、洗濯物をたたむJ.Cole、かっこいいですよね! ここ数年、ケンドリックとかをすごく意識して、いい意味でライバルというか、張り合われてたと思うんですね。 Or you m…
今更、去年のアルバムのネタですみません。。 でも、洗濯物をたたむJ.Cole、かっこいいですよね! ここ数年、ケンドリックとかをすごく意識して、いい意味でライバルというか、張り合われてたと思うんですね。 Or you m…
“ホンモノ”が本格的に動き出した。 知る人ぞ知る存在だった游久が、5ヶ月連続のEPリリース。 そして、来年にはアルバムの発売も予定されていて、一気にギアを上げてきた。 游久のラップには優しさを感じる。 きっと、自分に正直…
9月15日にMC松島氏とA-QUIK氏の共作によるストリートEP『病気EP』が発売されます。 → 購入はこちら ← これは、札幌のラッパーMC松島と旭川のビートメイカーA-QUIKによる作品集である。 実は…
リリースペースの異様な早さ、Twitterでの謎のつぶやき。 曲を聴けば王道のヒップホップからゴルジェなどジャンルにとらわれない。 それでも、一見「形が無い」ように見えるが、すべての曲にdizという「形」が見え隠れする。…
この記事はこちらのインタビュー動画を和訳したものです。 A$AP Rockyのシェルターを案内された SWAY(以下S):よう、朝8時45分、SWAYだぜ、聴いてるか? 特別なことが起きてる時…
WALK THE MOON の Shut Up And Danceの和訳です。 少し涼しげな音で、夏って感じのナンバーですね。 サビ “Oh don’t you dare look back. J…
Jason DeruloのWant to Want meの和訳です。 僕のことを欲してほしいよという曲ですね。 [adsenese] It’s too hard to sleep 眠れそうにない…
日本語ラップは下のほうまでスクロールしてください。 洋楽 Lil Durk、Migos、Trey Songzなど。 Lil Durk 『Remember My Name』 6月2日リリース予定。 Logic…
ヒップホップといえばラッパーやDJといったアーティストに注目が集まりがちですが、『ヒップホップ家系図』という漫画を読むと、それ以外にもヒップホップを支えた人たちが存在したことが分かります。 その中でも、自ら新しい動きを生…
Translated by Peter Gardiner 「俺の友達や知り合いはまだそこにいる」 「俺のパートナーがまた近所のやつらにやられるかもしれないと思うとすごく憎しみを感じて、自分が何とかしなきゃならないと感じる…
この記事はMTVのインタビュー動画を和訳したものです。 Translated by Peter Gardiner アルバム名は、当初『To Pimp A Caterpillar』となる予定だった インタビュ…
*この記事は、こちらの動画を文字起こししたものです。 Part1(「小泉京子さんのスキットが入っているのを聞いて大暴れした」。宇多丸師匠の語るスチャダラパーとの出会い。)はこちら Part2(「珍コンビ名盤みたいな変なコ…
(画像引用元) *この記事は、こちらの動画を文字起こししたものです。 Part1(「小泉京子さんのスキットが入っているのを聞いて大暴れした」。宇多丸師匠の語るスチャダラパーとの出会い。)はこちら 「タモリさ…
*この記事は、こちらの動画を文字起こししたものです。 宇多丸師匠のラジオで名前が出ると逮捕される?(笑) 宇多丸(以下、宇):ということで、本日の数字が託されているゲストをお呼びしましょう、スチャダラパーの…
*この記事はHIPHOP DXに掲載されている記事を和訳したものです。 A$AP Rocky、自身の新作アルバムやYamsについて語る 『At. Long. Last. A$AP』発売迫る 2枚目のアルバム…
*この記事はHIPHOP DXに掲載されている記事を和訳したものです。 『Remember My Name』は6月2日リリース予定 Jeremih、Logic、Jadakiss、Meek Millを新アルバ…
*この記事はHIPHOP DXの記事を和訳したものです。 De La Soulが史上2番目となる高い資金調達に成功 新作アルバムには2 Chainz等が参加 近日リリース予定のアルバムの資金調達のため、今年…
*この記事はHIPHOP DXに掲載されている記事の和訳です。 現在、オーストラリアツアー中のA$AP Ferg。 オーストラリアへ旅立つ前、Fergはロウアー・マンハッタンのストリートウェアショップCommunity …
ケンドリック・ラマー(Kendrick Lamar)の『To Pimp a Butterfly』から”For Free?”の和訳です。 この曲は正直何を歌っているか分からない部分もあるのですが、和…
ケンドリック・ラマー(Kendrick Lamar)の最新作、『To Pimp a Butterfly』から”Wesley’s Theory”(ウェズリーの法則)の和訳です。 この曲で…
MC松島。 正直に言えば「よくわからない」これが印象だった。 活動を見ていたら現状を変えたいという強い思いが伝わって来る。 そして、現状を変えるだけのパワーを内包しているというのも感じる。 その変化に僕らリスナーは期待も…
*この記事はローリング・ストーンズに掲載されている記事の和訳です。 待望のケンドリック・ラマーのアルバム3作目が予定より1週間早く店頭に並んだ。 過去にもCDのサプライズリリースやアクシデントリリースは幾つかあった。ケン…
4枚目のアルバム「Firm Belief」を発売したNO.A(ナンバーエー)。 客演に空也MC、SNEEEZE、千晴、MC松島、ANCELL、レイト。 DJ6月、観音クリエイション、MICHITA、Jazadocumen…
家賃払う金もないけど、クラブに行って遊ぶお金ならあるぜ!って感じです。 夏曲ですね!冬ですけど(笑) “Time of Our Lives”の動画 “Tim…
2014年の「ありのままで良いのよ」トレンドに乗っかり、「太ったままでいいのよ」曲『All About That Bass』で一躍ポップスシーンに躍り出たMeghan Trainor。 『Lips are Moving』…
The Weekendの”Earned It”は、ヒット中の映画『Fifty Shades of Grey』のサントラの一つです。 君は完璧だから、君のためだけに僕はいるよって感じの曲です。 &n…
最近は映画『50 Shades of Grey』のサントラが次々とビルボードHOT100入りしていますね。 こちらも、そのうちの1曲です。 Love Me Like You Doの動画 Lov…
RAPの「P」を一つ進めて「q」に。 ラップより一つ進めるというのはどういう世界で、どういうものなのか。 RAqの公式ブログを見ればその一端でも明かされていると思いきや、「RAq a.k.a.REEZYというラッパー」と…
君の愛で、人生にちょっとした甘いを加えてほしいと歌う、Maroon5のSugarの和訳です。 動画 結婚式にサプライズで登場するシーンをまとめたオシャレなPVです! “Sugar&…
ハジけたPVが話題! Beyonceの7/11の和訳です。あんまり意味のない歌詞ですが。。 動画 “7/11″の和訳 Shoulders sideways, smack…