僕はカニエにどこまでも甘いのですが、とりあえずインタビュー和訳
どうも、RAq(@raq_reezy)です。 昨日、引っ越しまして、まだ部屋に光回線が来ていないので、スマホオンリーのnot快適なインターネット生活を送ってます。 スマホで書くと文体変わっちゃうんですよね、面白いことに。…
どうも、RAq(@raq_reezy)です。 昨日、引っ越しまして、まだ部屋に光回線が来ていないので、スマホオンリーのnot快適なインターネット生活を送ってます。 スマホで書くと文体変わっちゃうんですよね、面白いことに。…
“ホンモノ”が本格的に動き出した。 知る人ぞ知る存在だった游久が、5ヶ月連続のEPリリース。 そして、来年にはアルバムの発売も予定されていて、一気にギアを上げてきた。 游久のラップには優しさを感じる。 きっと、自分に正直…
9月15日にMC松島氏とA-QUIK氏の共作によるストリートEP『病気EP』が発売されます。 → 購入はこちら ← これは、札幌のラッパーMC松島と旭川のビートメイカーA-QUIKによる作品集である。 実は…
リリースペースの異様な早さ、Twitterでの謎のつぶやき。 曲を聴けば王道のヒップホップからゴルジェなどジャンルにとらわれない。 それでも、一見「形が無い」ように見えるが、すべての曲にdizという「形」が見え隠れする。…
この記事はこちらのインタビュー動画を和訳したものです。 A$AP Rockyのシェルターを案内された SWAY(以下S):よう、朝8時45分、SWAYだぜ、聴いてるか? 特別なことが起きてる時…
Translated by Peter Gardiner 「俺の友達や知り合いはまだそこにいる」 「俺のパートナーがまた近所のやつらにやられるかもしれないと思うとすごく憎しみを感じて、自分が何とかしなきゃならないと感じる…
この記事はMTVのインタビュー動画を和訳したものです。 Translated by Peter Gardiner アルバム名は、当初『To Pimp A Caterpillar』となる予定だった インタビュ…
*この記事は、こちらの動画を文字起こししたものです。 Part1(「小泉京子さんのスキットが入っているのを聞いて大暴れした」。宇多丸師匠の語るスチャダラパーとの出会い。)はこちら Part2(「珍コンビ名盤みたいな変なコ…
(画像引用元) *この記事は、こちらの動画を文字起こししたものです。 Part1(「小泉京子さんのスキットが入っているのを聞いて大暴れした」。宇多丸師匠の語るスチャダラパーとの出会い。)はこちら 「タモリさ…
*この記事は、こちらの動画を文字起こししたものです。 宇多丸師匠のラジオで名前が出ると逮捕される?(笑) 宇多丸(以下、宇):ということで、本日の数字が託されているゲストをお呼びしましょう、スチャダラパーの…
ケンドリック・ラマー(Kendrick Lamar)の『To Pimp a Butterfly』から”For Free?”の和訳です。 この曲は正直何を歌っているか分からない部分もあるのですが、和…
MC松島。 正直に言えば「よくわからない」これが印象だった。 活動を見ていたら現状を変えたいという強い思いが伝わって来る。 そして、現状を変えるだけのパワーを内包しているというのも感じる。 その変化に僕らリスナーは期待も…
4枚目のアルバム「Firm Belief」を発売したNO.A(ナンバーエー)。 客演に空也MC、SNEEEZE、千晴、MC松島、ANCELL、レイト。 DJ6月、観音クリエイション、MICHITA、Jazadocumen…
この記事はこちらの動画の和訳です。 P=Peter Rozenberg, J=Joey Badass 周りのやつらは俺より俺を知ってるように振舞うんだ P: ローズンバーグ、リアルレイトオンだ…
この記事はHIPHOP DXに掲載されている記事を和訳したものです。 ビッグ・ショーン云く「カニエ・ウェストの新しいスニーカー『Yeezi 3』は、前作より断然いいし、より改良されている。まるでカニエのする…
Article by Danielle Harling Biggieが死んだって言うんだ。その一言で俺は打ち砕かれたよ。あぁ、彼と仲直りできなかったって。 Juan EpisteinのPodcastに登場し…
この記事は以下の動画を書き起こしたものです。 ・元動画はこちら Part1『今のラッパーたちは「かわいい子どもたち」。日本語ラップの土台を築いてきたK DUB SHINEが裾野の広がるシーンを見て思うこと。』も合わせてお…
この記事は以下の動画を書き起こしたものです。 ・元動画はこちら RGTOが大人気 SALU:お送りしたのはタイカでフォーティーミニットでした。この時間はSALUと AKLO:AKLO SALU:が、お届け中…
親父は俺の人格を盗んだ Logicの父親は、彼の成長をいつもそばで見守っていた訳ではない。そして彼にとって父親との思い出は、あまり良いものではなかったようだ。 Vibe誌のインタビューで、Logicは次のように語っている…
母親の人種差別的虐待、父親のドラッグ中毒、幼少時代の生活についての誤解 家には銃があり、兄弟は麻薬の売人。フードスタンプに頼り生活保護を受け、クリスマスや誕生日を祝ったこともない。そんな環境でLogicは育った。 最近の…
・このインタビューの元動画はこちら ・part1:「ドラッグ、お酒と一緒に消費される音楽よりも、人に影響を与えてしまう芸術作品を作る」。カニエが語る『YEEZUS』で目指したものとは。 ・part2:「黒人が音楽スターと…
・このインタビューの元動画はこちら ・part1:「ドラッグ、お酒と一緒に消費される音楽よりも、人に影響を与えてしまう芸術作品を作る」。カニエが語る『YEEZUS』で目指したものとは。 ・part2:「黒人が音楽スターと…
・このインタビューの元動画はこちら ・part1:「ドラッグ、お酒と一緒に消費される音楽よりも、人に影響を与えてしまう芸術作品を作る」。カニエが語る『YEEZUS』で目指したものとは。 ・part2:「黒人が音楽スターと…
・このインタビューの元動画はこちら ・part1:「ドラッグ、お酒と一緒に消費される音楽よりも、人に影響を与えてしまう芸術作品を作る」。カニエが語る『YEEZUS』で目指したものとは。 ・part2:「黒人が音楽スターと…
・このインタビューの元動画はこちらです。 ・part1:「ドラッグ、お酒と一緒に消費される音楽よりも、人に影響を与えてしまう芸術作品を作る」。カニエが語る『YEEZUS』で目指したものとは。 黒人が音楽スタ…
・元動画はこちらです。 『YEEZUS』でカニエが提示したかったのは、芸術としての音楽の再興だった ラジオ向けの曲調に寄り添わず、200年後に聴いて傑出しているアルバムを目指した Zane: どうぞ座って。…
「君たちが好きか嫌いかに関わらず、もうこの文化の一部になってしまってるのさ」、Big Seanは彼のいくつかのキャッチフレーズやファッションセンスについて、そのように語った。「それが、俺が求めているものだ。」 Roc N…
・この対談の動画もぜひご覧ください!(動画はこちら) part1:「彼女は言葉への愛をくれたんだ」。JAY Zが語る小学6年生時の担任の存在。 part2:「18歳という統計的なファン層をターゲットにしない」。Jay Z…
・この対談の動画もぜひご覧ください!(動画はこちら) part1:「彼女は言葉への愛をくれたんだ」。JAY Zが語る小学6年生時の担任の存在。 part2:「18歳という統計的なファン層をターゲットにしない」。Jay Z…
・この対談の動画もぜひご覧ください!(動画はこちら) part1:「彼女は言葉への愛をくれたんだ」。JAY Zが語る小学6年生時の担任の存在。 part2:「18歳という統計的なファン層をターゲットにしない」。Jay Z…