ラップの歌詞解読なら『洋楽ラップを10倍楽しむマガジン』!
どうも、RAq(@raq_reezy)です。 ラップや執筆をしています。 RAq 『アウフヘーベン』(全曲試聴Trailer) https://t.co/Th1FHxvST7 @YouTubeさんから — R…
どうも、RAq(@raq_reezy)です。 ラップや執筆をしています。 RAq 『アウフヘーベン』(全曲試聴Trailer) https://t.co/Th1FHxvST7 @YouTubeさんから — R…
どうも、RAq(@raq_reezy)です。 今年に入り、アメリカのヒップホップシーンに、一部のラッパーたちによって、新しい風が吹き始めているような気がしています。 それは「従来のヒップホップにおけるステレオタイプの黒人…
どうも、RAq(@raq_reezy)です。 昨日、引っ越しまして、まだ部屋に光回線が来ていないので、スマホオンリーのnot快適なインターネット生活を送ってます。 スマホで書くと文体変わっちゃうんですよね、面白いことに。…
カニエ・ウェストのツイッターが引き続き話題になっています。 トランプ大統領への親近感を示すカニエ カニエ・ウェストが心の療養を経て、ツイッターに帰ってきたのは、先日記事にした通りです。 カニエ・ウエストの哲学ツイート15…
カニエ・ウエストの言葉 カニエ・ウエストが、ツイッターに帰ってきました。 自身の7曲入りのアルバムに加えて、Kid Cudiとのコラボアルバムのリリースを発表。さらには、NasとPusha-Tのアルバムをプロデュースした…
J.Cole(Jコール)の新作アルバム『KOD』が発売されました。 リリース初日に最もストリーミング再生された記録でテイラー・スウィフトを破るなど、その注目度の高さが伺えます。 J.Coleは、インターネット上でミックス…
Logic(ロジック)は、アメリカのヒップホップシーンにおいて、実にオリジナルな立ち位置を手に入れたラッパーの1人だと言えるでしょう。 メガネを掛けてナーディーなルックスをしながらも、彼はラップをすれば、現役のアメリカの…
2017年9月にリリースされる洋楽ヒップホップの新譜一覧です。 注目のリリース Macklemore 『Gemini』 発売予定日は9月22日週です。 Wyclef Jean 『Carnival III: The Fal…
浮気したことを妻のビヨンセに謝罪する曲を、朝の4時44分に書き上げられたことから名付けられたJay Zの新作アルバム『4:44』。 このアルバムには、自己嫌悪的に自分を内省する「Kill Jay Z」や、母親がレズビアン…
今更、去年のアルバムのネタですみません。。 でも、洗濯物をたたむJ.Cole、かっこいいですよね! ここ数年、ケンドリックとかをすごく意識して、いい意味でライバルというか、張り合われてたと思うんですね。 Or you m…
“ホンモノ”が本格的に動き出した。 知る人ぞ知る存在だった游久が、5ヶ月連続のEPリリース。 そして、来年にはアルバムの発売も予定されていて、一気にギアを上げてきた。 游久のラップには優しさを感じる。 きっと、自分に正直…
9月15日にMC松島氏とA-QUIK氏の共作によるストリートEP『病気EP』が発売されます。 → 購入はこちら ← これは、札幌のラッパーMC松島と旭川のビートメイカーA-QUIKによる作品集である。 実は…
リリースペースの異様な早さ、Twitterでの謎のつぶやき。 曲を聴けば王道のヒップホップからゴルジェなどジャンルにとらわれない。 それでも、一見「形が無い」ように見えるが、すべての曲にdizという「形」が見え隠れする。…
この記事はこちらのインタビュー動画を和訳したものです。 A$AP Rockyのシェルターを案内された SWAY(以下S):よう、朝8時45分、SWAYだぜ、聴いてるか? 特別なことが起きてる時…
日本語ラップは下のほうまでスクロールしてください。 洋楽 Lil Durk、Migos、Trey Songzなど。 Lil Durk 『Remember My Name』 6月2日リリース予定。 Logic…
ヒップホップといえばラッパーやDJといったアーティストに注目が集まりがちですが、『ヒップホップ家系図』という漫画を読むと、それ以外にもヒップホップを支えた人たちが存在したことが分かります。 その中でも、自ら新しい動きを生…
Translated by Peter Gardiner 「俺の友達や知り合いはまだそこにいる」 「俺のパートナーがまた近所のやつらにやられるかもしれないと思うとすごく憎しみを感じて、自分が何とかしなきゃならないと感じる…
この記事はMTVのインタビュー動画を和訳したものです。 Translated by Peter Gardiner アルバム名は、当初『To Pimp A Caterpillar』となる予定だった インタビュ…
*この記事は、こちらの動画を文字起こししたものです。 Part1(「小泉京子さんのスキットが入っているのを聞いて大暴れした」。宇多丸師匠の語るスチャダラパーとの出会い。)はこちら Part2(「珍コンビ名盤みたいな変なコ…
(画像引用元) *この記事は、こちらの動画を文字起こししたものです。 Part1(「小泉京子さんのスキットが入っているのを聞いて大暴れした」。宇多丸師匠の語るスチャダラパーとの出会い。)はこちら 「タモリさ…
*この記事は、こちらの動画を文字起こししたものです。 宇多丸師匠のラジオで名前が出ると逮捕される?(笑) 宇多丸(以下、宇):ということで、本日の数字が託されているゲストをお呼びしましょう、スチャダラパーの…
*この記事はHIPHOP DXに掲載されている記事を和訳したものです。 A$AP Rocky、自身の新作アルバムやYamsについて語る 『At. Long. Last. A$AP』発売迫る 2枚目のアルバム…
*この記事はHIPHOP DXに掲載されている記事を和訳したものです。 『Remember My Name』は6月2日リリース予定 Jeremih、Logic、Jadakiss、Meek Millを新アルバ…
*この記事はHIPHOP DXの記事を和訳したものです。 De La Soulが史上2番目となる高い資金調達に成功 新作アルバムには2 Chainz等が参加 近日リリース予定のアルバムの資金調達のため、今年…
*この記事はHIPHOP DXに掲載されている記事の和訳です。 現在、オーストラリアツアー中のA$AP Ferg。 オーストラリアへ旅立つ前、Fergはロウアー・マンハッタンのストリートウェアショップCommunity …
ケンドリック・ラマー(Kendrick Lamar)の『To Pimp a Butterfly』から”For Free?”の和訳です。 この曲は正直何を歌っているか分からない部分もあるのですが、和…
ケンドリック・ラマー(Kendrick Lamar)の最新作、『To Pimp a Butterfly』から”Wesley’s Theory”(ウェズリーの法則)の和訳です。 この曲で…
MC松島。 正直に言えば「よくわからない」これが印象だった。 活動を見ていたら現状を変えたいという強い思いが伝わって来る。 そして、現状を変えるだけのパワーを内包しているというのも感じる。 その変化に僕らリスナーは期待も…
*この記事はローリング・ストーンズに掲載されている記事の和訳です。 待望のケンドリック・ラマーのアルバム3作目が予定より1週間早く店頭に並んだ。 過去にもCDのサプライズリリースやアクシデントリリースは幾つかあった。ケン…
4枚目のアルバム「Firm Belief」を発売したNO.A(ナンバーエー)。 客演に空也MC、SNEEEZE、千晴、MC松島、ANCELL、レイト。 DJ6月、観音クリエイション、MICHITA、Jazadocumen…